El 7 de noviembre de 2019, Jair Yglesias anunció su retiro del fútbol minutos después de lograr con el Atlético Grau el título de la Copa Bicentenario al derrotar en la tanda de penales al Sport Huancayo en el Estadio Miguel Grau del Callao.
"Hace 20 años comencé mi carrera acá. Un 21 de febrero en el año 99. Después de tanto este es el último año que voy a mover la pelota y que más siendo campeón de una Copa Bicentenario. Felizmente clasificamos a la Copa Sudamericana que es un orgullo para todo el pueblo piurano en sus 100 años", señaló el jugador tras consquistar el torneo.
Sin embargo, este sábado, el Atlético Grau anunció a través de las redes sociales que el futbolista de 38 años renovó contrato por una temporada más.
"¡Se queda el capitán! Nos alegra anunciar que nuestro defensa albo Jair Yglesias ha renovado por un año más con la gloriosa alba. ¡Muchos éxitos y vamos por más este 2020!", dice el mensaje compartido por la escuadra piurana.
Cabe recordar que Jair Yglesias ha vestido las camisetas del Sport Boys, Coopsol, Bolognesi, Cienciano, Alianza Lima, José Gálvez, César Vallejo, UTC, Unión Comercio, Ayacucho FC y Juan Aurich.