Luego de que se publicara una entrevista en la que Carlos Tévez dijera que "los futbolistas (de la liga asiática) no son buenos técnicamente", su club, el Shanghai Shenhua, dio la cara para aclarar esta situación, manifestando que fue la prensa francesa la que tergiversó las palabras.
"Los comentarios de Tévez fueron extremadamente sacados de contexto. Ellos tienen que aclarar al club que él no tenía la intención de menospreciar al equipo y a los jugadores", mencionó el equipo chino a los medios de comunicación de su país.
"El lenguaje utilizado en el medio francés (SFR Sport), es muy engañoso y cínico, que distorsionó el significado de las palabras de Tévez", añadió el club.
Asimismo, se agregó que "Tévez dijo que aún no ha visto el video de su entrevista y los subtítulos, pero que el encabezado nos sirve para darnos cuenta que la entrevista fue exagerada y sacada de proporción".
Incluso, el Shanghai Shenhua confía en que el Apache solo busca "un mejor futuro para la liga".